U-NEXTの字幕・吹き替えの対応作品の検索方法、切り替え、見分け方

U-NEXTで提供されている動画の字幕・吹き替えの対応作品の検索の仕方、切り替え、見分け方についてご紹介します。

日本語字幕や吹替は、洋画・海外ドラマ・韓流・アジアドラマなど作品を対象に利用できます。吹替派、字幕派は人それぞれ大きくわかれますが、やはり好みの方で視聴したいところです。U-NEXTの字幕・吹替について理解して動画を楽しみましょう。

※動作確認に使用したアプリバージョン：iOS版Ver.2.17.0、Android版Ver.2.17.5
※2017年6月29日時点

字幕・吹き替えの対応作品の見分け方

見たい動画を選択して詳細ページを開くと、「字・吹」「字」と書かれています。これを目印に両方に対応しているか、字幕のみに対応しているかなど見分けることができます。海外作品では、字幕にほとんど対応しているようなので、吹替に対応しているかどうか見ることになってくる。

※U-NEXTの字幕は日本語字幕のみで、英語など外国語に言語を変えることはできなくなっています。

字幕・吹替の切り替え

動画再生画面より、簡単に切り替えできます。右下の【…】を押して、【字幕・吹替】のボタンをタップして切り替えできます。

字幕・吹替の対応作品を検索する方法

アプリ版では、字幕・吹替の絞り込み検索には対応していないようです。

SafariやChromeなどのブラウザからU-NEXT公式ウェブサイトの検索機能を利用します。公式サイトにアクセスできたら、ログインして右上の【虫メガネのマーク】をタップして、調べたいジャンル＋サブジャンルを選択します。

作品一覧が表示されたら、字幕/吹替の欄がはじめは「すべて」になっています。ここで、「字幕あり」「吹替あり」のどちらかに絞り込みして検索することができます。